
Editorial de literatura contemporánea: narrativa, poesía y LIJ.

Somos una joven editorial chilena creada el 2026. Nuestro propósito es hacer libros que perduren.
Entendemos el papel como soporte de nuestra historia; por eso, tratamos cada manuscrito como una pieza única. Somos minuciosas en el diseño y la edición, porque consideramos que las ideas son un refugio de la memoria.
La observación como eje editorial:
La lechuza, o Tewte en la lengua selk’nam, es símbolo de una mirada atenta y paciente. Nuestro enfoque es acompañar la creación de tu obra con precisión y cuidado, dándole la dedicación que merece al llegar a nuestras manos.
Diseño editorial integral: desde la maquetación hasta el archivo final listo para imprenta.

Corrección de estilo
Corrección ortográfica
Corrección ortotipográfica

Te ofrecemos una propuesta de diseño para el interior (tripa) y el exterior (cubierta) de tu libro.

Te entregamos los archivos finales optimizados para imprenta y formatos digitales.

Si te interesa editar con nosotras, envíanos tu manuscrito a editorial.tewte@gmail.com o contáctanos a través del formulario de contacto.

Entre sus obras Hijas de la angustia (2023) y El viaje de Lito (2024) existen similitudes en la forma de abordar la memoria de la historia de Chile, desde la perspectiva humana de sus protagonistas, utilizando una narrativa directa que interpela las emociones del lector. En…
El viaje de Lito de la escritora Lilia Hernández Vergara y galardonado con Premio Marta Brunet 2025, otorgado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, constituye un segmento de la literatura testimonial chilena. Esta nueva edición publicada por Editorial Tewte, incorpora un…
La literatura tiene la capacidad de transformarse en un espacio de reflexión cuando la historia deja vacíos insalvables. En el libro de cuentos Semillas, ambientada en la Región de Los Ríos, nos enfrentamos a una obra sobrecogedora, que relata los hechos con mesura conceptual. A través…
La memoria no es un lugar seguro; es, más bien, un territorio en constante movimiento. En las páginas de Paloma ensangrentada, el lector encontrará un potente testimonio de una mujer que intenta recuperar la raíz que le fue arrancada para ser sembrada en la nieve, mientras…

$18.000
Semillas reúne siete cuentos, basados en la historia de niñas, jóvenes y adultas, que fueron asesinadas. El hilo conductor es el legado que nos dejan, a través de un lienzo bordado o una vela encendida en una animita, y otros símbolos para que no sean olvidadas. En este libro los lectores encontrarán el testimonio de mujeres de nuestra historia, como la animita más antigua de Valdivia o las víctimas del Chacal de Pupunahue. Un abanico de siete mujeres de la Región de Los Ríos que, si bien sus voces fueron acalladas, continúan presentes a través de potentes relatos, que miran hacia la “gruta” interior y evocan la memoria colectiva.
| Autora | Lilia Hernández Vergara |
| Cuentos chilenos | 2026 |
| Páginas | 66 |
| Tamaño | 14,8 x 21 cm |
| ISBN | 978-956-08365-0-2 |

$18.000
El viaje de Lito, obra galardonada con el Premio Marta Brunet 2025.
La entrañable historia de Lito llega a Editorial Tewte en una segunda edición ampliada, que incluye un capítulo inédito y nuevas ilustraciones.
Con una narrativa que equilibra el humor y la nostalgia patrimonial, Lilia Hernández Vergara nos invita a descubrir la memoria y la identidad: “El viaje de Lito quiere transmitir a nuestros hijos o estudiantes, la nostalgia por los trenes, un medio que fue esencial para la conexión del país. Expandir otra época con honestidad es un acercamiento de esta generación con ese mundo que quizá desconocen. Invita a las familias a compartir un momento de añoranza y de lectura”.
Un libro donde el tren no es solo un escenario; es un personaje que guía a los lectores por una travesía de descubrimiento y resiliencia.
El viaje de Lito está disponible SOLO a través de Editorial Tewte.
| Autora | Lilia Hernández Vergara |
| Cuentos chilenos | 2026 |
| Páginas | 70 |
| Tamaño | 15 x 21 cm |
| ISBN | 978-956-08365-1-9 |

$15.000
Paloma ensangrentada es una obra literaria testimonial contemporánea. La dualidad del ser se levanta como un documento humano imprescindible. Más que una evocación melancólica, esta obra es un testimonio y un acto de justicia que fija en sus páginas la fractura de una vida dividida entre dos mundos: el Santiago sitiado de 1973 y la gélida Leningrado soviética.
El texto transita con total fluidez entre la agudeza de la poesía y la crudeza de la palabra directa: «Divisé en esos instantes a mi madre pasando por el pasillo de la casa. Flor marchita, mi madre taciturna por el corredor de la casa. Ternura, tan ajena, tan mía. Ella, inmutable, navega sola en su naufragio. Busca mi voz, busca mi risa, mientras yo, en las maletas del tiempo, busco lo que el destino extravió. Caí ante sus pies; con la fe desgastada, la rescataba del pasado. Mis padres, mi patria», escribe su autora, Nelly Salas.
Los escenarios se transforman en reencuentros imposibles, mientras que los detalles burocráticos de Aeroflot, las tasas de aduana y los trámites de visa revelan la cotidianidad. Este libro es el registro honesto de una mujer que regresa para confirmar que su pasado ha tomado otra forma, legando al lector un testimonio profundamente conmovedor sobre la resiliencia humana.
| Autora | Nelly Salas Vargas |
| Poesía chilena | 2026 |
| Páginas | 82 |
| Tamaño | 15 x 21 cm |
| ISBN | 978-956-08365-2-6 |

Además de los libros, nos interesa la conversación. Si quieres contarnos en qué estás trabajando o tienes alguna duda sobre nuestro oficio, escríbenos. Te leemos con atención.